AGROSOFT BRAZIL: International Edition in English 
Exportação de carne bovina cresce 53% e de frango 23% em maio de 2010: Exportações de carne bovina apresentaram crescimento de 53% em maio de 2010
Créditos: ArquivoAs exportações brasileiras de carne bovina apresentaram crescimento expressivo de 53% em maio de 2010, na comparação com o mesmo período do ano passado. A receita obtida com as vendas externas somou US$ 358,8 milhões no mês passado, ante US$ 234,4 milhões em maio de 2009, de acordo com dados divulgados há pouco pela Secretaria de Comércio Exterior (Secex), do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (Mdic). Em relação a abril de 2010, as exportações de carne bovina aumentaram 19,5%.
O volume embarcado também subiu nas duas comparações, mas com variações menos expressivas, o que demonstra uma recuperação dos preços externos. O Brasil vendeu ao exterior 90,4 mil toneladas de carne bovina em maio, um avanço de 20,4% em relação a igual mês de 2009 e de 15,3% ante abril. O preço médio, de US$ 3.969 por tonelada em maio, subiu 27% em comparação com maio do ano anterior e 3,7% ante abril de 2010.
FRANGO
O Brasil exportou em maio o equivalente a US$ 470,5 milhões em carne de frango in natura, com um crescimento de 23,5% em relação a maio de 2009. A trajetória de crescimento também foi mantida mês a mês, com um aumento de 4,5% na receita exportada em relação a abril.
O volume teve expansão de 9,4% em comparação com maio de 2009, atingindo 290,3 mil toneladas no mês passado. Em relação a abril, o crescimento foi de 4%. O preço médio da carne de frango exportada ficou em US$ 1.620 por tonelada em maio, 12,8% superior ao de maio de 2009, mas praticamente estável em relação a abril.
QUEDA NOS SUÍNOS
O volume exportado de carne suína foi o único a apresentar queda em maio. Segundo a Secex, o Brasil embarcou 39,2 mil toneladas de carne suína no mês passado, queda de 15,5% ante maio de 2009 e de 12,3% sobre abril. Graças à recuperação do preço médio de venda, o País obteve aumento na receita com as vendas externas desse produto.
Em maio, o preço médio de exportação da carne suína brasileira ficou em US$ 2.744 por tonelada, com alta de 35,2% em relação ao mesmo mês de 2009, possibilitando um crescimento de 14,2% na receita, para US$ 107,6 milhões. Já em comparação com abril, os preços médios permaneceram praticamente estáveis, o que resultou em uma queda de 12,3% na receita obtida com as exportações em maio.
FONTE
O Estado de São Paulo
Links referenciados
Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exteriorwww.mdic.gov.br
Secretaria de Comércio Exterior
www2.desenvolvimento.gov.br/sitio/secex
O Estado de São Paulo
www.estado.com.br