AGROSOFT BRAZIL: International Edition in English
A Embrapa Cerrados (Planaltina/DF), unidade da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA), está ministrando, até 22/05, curso de "Agricultura de Conservação para Agricultura Familiar nas Zonas Tropicais", direcionado a 15 técnicos de Moçambique, ligados ao Ministério da Agricultura daquele país.
A Embrapa juntamente com a Agência Brasileira de Cooperação (ABC), ligada ao Ministério das Relações Exteriores do Brasil, Ministério de Relações Exteriores da França e o Ministério da Agricultura de Moçambique tem o objetivo de capacitá-los em práticas da agricultura de conservação, e estabelecer uma plataforma de trabalho compartilhada na região de Manica e Tete, entre instituições do Brasil, França e Moçambique.
O curso é resultado do intercâmbio entre os três países, firmado em dezembro de 2008, em que foi definido um perfil para técnicos desse setor. O "Projeto Brasil–França de Treinamento de Técnicos Moçambicanos na Área de Agricultura de Conservação" foi financiado pelo Governo Brasileiro, por meio da Agência Brasileira de Cooperação e Embrapa, Governo da França, através do Cirad e da Embaixada da França no Brasil e no Moçambique.
A primeira fase do treinamento é realizada na Embrapa Cerrados. Já, a segunda etapa, será no município de Unaí (MG), onde os técnicos irão adquirir conhecimentos metodológicos e de arranjos de pesquisa e visitarão os parceiros locais (assentamentos, Faculdade de Agronomia, Escola Agrícola, Sindicatos e trabalhadores rurais). Também conhecerão uma grande propriedade que utiliza Agricultura de Conservação. Essa prática inclui qualquer meio que reduza, mude ou elimine a mobilização do solo, evitando a queima de resíduos de culturas na superfície do solo e a erosão hídrica.
A abertura do curso, em 11/05, teve a participação da Chefia de Pesquisa e Desenvolvimento da Embrapa Cerrados, Agência Brasileira de Cooperação e da Diretoria Geral do Cirad no Brasil.
PROGRAMAÇÃO
Os moçambicanos participaram, no primeiro dia (11/05), do Seminário "A cultura da mandioca nos cerrados brasileiros". Os pesquisadores da Embrapa Cerrados abordaram temas como: Recursos genéticos e melhoramento participativo da cultura da mandioca (Josefino de Freitas Fialho); Principais pragas da cultura da mandioca (Roberto Teixeira Alves); Principais doenças da cultura da mandioca (José de Ribamar Nazareno dos Anjos); Mandioca na alimentação animal (Francisco Duarte Fernandes e Roberto Guimarães Júnior); O agronegócio da cultura da mandioca (Jozeneida Lúcia Pimenta de Aguiar e Tito Carlos Rocha de Sousa).
No segundo dia, os técnicos participaram da palestra "Sistemas diversificados de produção visando a transição agroecológica no contexto dos pequenos produtores de assentamento de reforma agrária do município de Unaí", ministrada pelo pesquisador e coordenador do curso Marcelo Nascimento de Oliveira. Mais tarde, os pesquisadores Artur Gustavo Müller e Eric Scopel (CIRAD) falaram sobre a "Agricultura de Conservação – princípios e conceitos". Finalizando o ciclo de apresentações do dia, a pesquisadora Arminda Moreira de Carvalho ministrou a palestra sobre "Espécies multifuncionais", com visita ao campo.
O terceiro dia teve início com a apresentação do pesquisador Djalma Martinhão Gomes de Sousa, que ministrou a palestra sobre "Manejo da fertilidade e correção dos solos tropicais". Logo em seguida, os técnicos visitaram os experimentos em campo. Durante a tarde o pesquisador Lourival Vileta, falou sobre a "Integração lavoura pecuária (ILP)", com direito a visita aos experimentos.
No quarto dia, os moçambicanos assistiram a palestra "Agrobiodiversidade e Agroecologia", ministrada pelo pesquisador Altair Toledo Machado. O palestrante falou sobre os modelos agrícolas e como é importante que esses modelos sejam repensados de acordo com as particularidades de Moçambique. Em 16/05, os Analistas da Embrapa Cerrados, José Humberto Valadares Xavier e Suênia Cibeli Ramos de Almeida, irão ministrar uma oficina sobre "Exercitando a ferramenta PEP (Planejamento Estratégico Participativo)".
A partir de 18/05, começa a segunda etapa do curso em Unaí. Já, o encerramento do curso será no dia 22/05, na sede da Embrapa com entrega do certificado do curso.
TROCA DE EXPERIÊNCIAS
O coordenador do curso, pesquisador Marcelo Nascimento de Oliveira ressaltou que as sobreposições de realidades de Moçambique e Brasil tornam ainda mais interessante a realização do curso. Os pesquisadores brasileiros estão compartilhando com os moçambicanos seus conhecimentos acumulados e procurando inteirar os temas para que haja uma boa compreensão. "Está sendo positivo para a interação entre técnicos e colegas da Embrapa, e tem tudo para que essa relação cresça e aumente a cooperação", disse.
Para a técnica Laurinda Antônio, da província de Tete, após o curso será possível a implementação correta dos princípios da agricultura de conservação sustentável orgânica em Moçambique. Como novos conhecimentos adquiridos, ela destacou as boas maneiras de produção, aproveitamento integrado dos recursos naturais, uso integrado de produção (agroprocessamento de produtos) e as diferentes maneiras de pesquisa na produção agropecuária.
O chefe do Departamento de Extensão Rural do Ministério da Agricultura de Moçambique, Inácio Nhancale, disse que os pequenos agricultores serão estimulados a utilizar novas tecnologias na produção. "Vamos conseguir atingir nossos objetivos com os conhecimentos que estamos recebendo e com as literaturas indicadas. Dessa forma tentaremos mudar a agricultura de Moçambique, que habitualmente é convencional para a de conservação", declarou.
FONTE
Embrapa Cerrados
Liliane Castelões - Jornalista
Telefone: (61) 3388-9953
www.agricultura.gov.br
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária
www.embrapa.br
Ministério das Relações Exteriores
www.mre.gov.br
Agência Brasileira de Cooperação
www.abc.gov.br
Embaixada da França
www.ambafrance.org.br
Liliane Castelões
liliane@cpac.embrapa.br
Embrapa Cerrados
www.cpac.embrapa.br
Cirad no Brasil
www.cirad.org.br
Cirad
www.cirad.fr
ABC
www.abc.gov.br
A Embrapa juntamente com a Agência Brasileira de Cooperação (ABC), ligada ao Ministério das Relações Exteriores do Brasil, Ministério de Relações Exteriores da França e o Ministério da Agricultura de Moçambique tem o objetivo de capacitá-los em práticas da agricultura de conservação, e estabelecer uma plataforma de trabalho compartilhada na região de Manica e Tete, entre instituições do Brasil, França e Moçambique.
O curso é resultado do intercâmbio entre os três países, firmado em dezembro de 2008, em que foi definido um perfil para técnicos desse setor. O "Projeto Brasil–França de Treinamento de Técnicos Moçambicanos na Área de Agricultura de Conservação" foi financiado pelo Governo Brasileiro, por meio da Agência Brasileira de Cooperação e Embrapa, Governo da França, através do Cirad e da Embaixada da França no Brasil e no Moçambique.
A primeira fase do treinamento é realizada na Embrapa Cerrados. Já, a segunda etapa, será no município de Unaí (MG), onde os técnicos irão adquirir conhecimentos metodológicos e de arranjos de pesquisa e visitarão os parceiros locais (assentamentos, Faculdade de Agronomia, Escola Agrícola, Sindicatos e trabalhadores rurais). Também conhecerão uma grande propriedade que utiliza Agricultura de Conservação. Essa prática inclui qualquer meio que reduza, mude ou elimine a mobilização do solo, evitando a queima de resíduos de culturas na superfície do solo e a erosão hídrica.
A abertura do curso, em 11/05, teve a participação da Chefia de Pesquisa e Desenvolvimento da Embrapa Cerrados, Agência Brasileira de Cooperação e da Diretoria Geral do Cirad no Brasil.
PROGRAMAÇÃO
Os moçambicanos participaram, no primeiro dia (11/05), do Seminário "A cultura da mandioca nos cerrados brasileiros". Os pesquisadores da Embrapa Cerrados abordaram temas como: Recursos genéticos e melhoramento participativo da cultura da mandioca (Josefino de Freitas Fialho); Principais pragas da cultura da mandioca (Roberto Teixeira Alves); Principais doenças da cultura da mandioca (José de Ribamar Nazareno dos Anjos); Mandioca na alimentação animal (Francisco Duarte Fernandes e Roberto Guimarães Júnior); O agronegócio da cultura da mandioca (Jozeneida Lúcia Pimenta de Aguiar e Tito Carlos Rocha de Sousa).
No segundo dia, os técnicos participaram da palestra "Sistemas diversificados de produção visando a transição agroecológica no contexto dos pequenos produtores de assentamento de reforma agrária do município de Unaí", ministrada pelo pesquisador e coordenador do curso Marcelo Nascimento de Oliveira. Mais tarde, os pesquisadores Artur Gustavo Müller e Eric Scopel (CIRAD) falaram sobre a "Agricultura de Conservação – princípios e conceitos". Finalizando o ciclo de apresentações do dia, a pesquisadora Arminda Moreira de Carvalho ministrou a palestra sobre "Espécies multifuncionais", com visita ao campo.
O terceiro dia teve início com a apresentação do pesquisador Djalma Martinhão Gomes de Sousa, que ministrou a palestra sobre "Manejo da fertilidade e correção dos solos tropicais". Logo em seguida, os técnicos visitaram os experimentos em campo. Durante a tarde o pesquisador Lourival Vileta, falou sobre a "Integração lavoura pecuária (ILP)", com direito a visita aos experimentos.
No quarto dia, os moçambicanos assistiram a palestra "Agrobiodiversidade e Agroecologia", ministrada pelo pesquisador Altair Toledo Machado. O palestrante falou sobre os modelos agrícolas e como é importante que esses modelos sejam repensados de acordo com as particularidades de Moçambique. Em 16/05, os Analistas da Embrapa Cerrados, José Humberto Valadares Xavier e Suênia Cibeli Ramos de Almeida, irão ministrar uma oficina sobre "Exercitando a ferramenta PEP (Planejamento Estratégico Participativo)".
A partir de 18/05, começa a segunda etapa do curso em Unaí. Já, o encerramento do curso será no dia 22/05, na sede da Embrapa com entrega do certificado do curso.
TROCA DE EXPERIÊNCIAS
O coordenador do curso, pesquisador Marcelo Nascimento de Oliveira ressaltou que as sobreposições de realidades de Moçambique e Brasil tornam ainda mais interessante a realização do curso. Os pesquisadores brasileiros estão compartilhando com os moçambicanos seus conhecimentos acumulados e procurando inteirar os temas para que haja uma boa compreensão. "Está sendo positivo para a interação entre técnicos e colegas da Embrapa, e tem tudo para que essa relação cresça e aumente a cooperação", disse.
Para a técnica Laurinda Antônio, da província de Tete, após o curso será possível a implementação correta dos princípios da agricultura de conservação sustentável orgânica em Moçambique. Como novos conhecimentos adquiridos, ela destacou as boas maneiras de produção, aproveitamento integrado dos recursos naturais, uso integrado de produção (agroprocessamento de produtos) e as diferentes maneiras de pesquisa na produção agropecuária.
O chefe do Departamento de Extensão Rural do Ministério da Agricultura de Moçambique, Inácio Nhancale, disse que os pequenos agricultores serão estimulados a utilizar novas tecnologias na produção. "Vamos conseguir atingir nossos objetivos com os conhecimentos que estamos recebendo e com as literaturas indicadas. Dessa forma tentaremos mudar a agricultura de Moçambique, que habitualmente é convencional para a de conservação", declarou.
FONTE
Embrapa Cerrados
Liliane Castelões - Jornalista
Telefone: (61) 3388-9953
Links referenciados
Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimentowww.agricultura.gov.br
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária
www.embrapa.br
Ministério das Relações Exteriores
www.mre.gov.br
Agência Brasileira de Cooperação
www.abc.gov.br
Embaixada da França
www.ambafrance.org.br
Liliane Castelões
liliane@cpac.embrapa.br
Embrapa Cerrados
www.cpac.embrapa.br
Cirad no Brasil
www.cirad.org.br
Cirad
www.cirad.fr
ABC
www.abc.gov.br